בערב החג יצאה פלורי דהן לקניות אחרונות לקראת ערב החג, היא רכשה חלות והייתה בדרך לביתה אז פגע בה רכב במעבר חצייה בחצור הגלילית. כוחות הצלה שהגיעו למקום העניקו לה טיפול רפואי ופינו אותה כשהיא במצב בינוני ובהכרה למרכז הרפואי 'זיו' בצפת. כשהגיעה לבית החולים התבררה חומרת הפציעה ובשל השברים והדימום ממנה סבלה נאלצו הרופאים להרדים ולהנשים אותה. במהלך הטיפול המשיך מצבה להתדרדר ופלורי נפטרה בבית החולים.
כלתה, דקלה סלמה סיפרה לחיים הכט בתוכנית "מדברים ברדיו": "אנחנו עדיין בהלם לא מעכלים שאנחנו מדברים עליה בלשון עבר. פלורי יצאה לקנות חלות לחג, היא הייתה צריכה לארח את ילדיה לערב החג ובדרך חזרה היא חצתה את הכביש במעבר חצייה ומכונית פגעה בה. פלורי הייתה בהכרה נפצעה בראשה ואז בית החולים גילו שהמצב לא טוב כי היו הרבה שברים ודימום פנימי ומצבה התדרדר. הזעיקו את הבן שלה שמתגורר בחצור, הוא ראה אותה בהכרה וכשכולם הגיעו היא כבר הורדמה והונשמה ואז המצב התדרדר"
ספרי על פלורי
"כמה שאני אספר לא יבינו מי הייתה פלורי, אישה של חסד ואהבת חינם, לא היה בה רוע. תמיד חייכה ודאגה לכולם, התמודדה עם הרבה דברים בחייה ולא ראו עליה, אישה צדיקה. הלב שלנו שבור, זאת טרגדיה נוראית בשנייה חיים שנעצרים של אישה כל כך מיוחדת".
למרות הזמן הצפוף פלורי נטמנה בערב החג: "בנה הפך עולמות שהיא תיקבר בערב החג וחלק מילדיה לא הספיקו להגיע גם אני וחלק מנכדיה לא היו. כשחזרנו לביתה ראינו את החומוס שמושרה על השיש והסירים על הגז וכל המשפחה ישבה סביב השולחן בבית שלה עם הברכות והמאכלים שהיא הספיקה להכין ועם כאב עצום של חוסר הבנה של מה שקרה".